Книга Бернс. Вибрані вірші А-ба-ба-га-ла-ма-га (9786175852477)
код: U0832727
+ 9 баллов ITbox
Цена без НДС
Делайте покупки на сайте, накапливайте баллы ITbox и получайте за них скидки на следующие покупки!
1 балл ITbox = скидка в 1 грн
Баллы ITbox можно использовать в качестве скидки до 30% от стоимости товара
Узнать подробнее
Данный товар освобожден от налогообложения.
Доступно для приобретения юридическим лицам с предоставлением полного пакета документов.
Возможно заключение договора поставки.
317 грн
+5 дней
Характеристики Книга Бернс. Вибрані вірші А-ба-ба-га-ла-ма-га (9786175852477)
| Категория | Художественная литература |
| Жанр | стихи и поэзия |
| Период | XVIII век |
| Автор | Роберт Бернс |
| Переводчик | Василий Мисик, Николай Лукаш |
| Возраст | 16 лет, 17 лет, 18+ лет |
| Язык | украинский |
| Переплет | твердый |
| Иллюстрации | нет иллюстраций |
| Бумага | офсетная |
Описание Книга Бернс. Вибрані вірші А-ба-ба-га-ла-ма-га (9786175852477)
Откройте для себя удивительный мир стихов великого шотландского поэта Роберта Бёрнса в книге "Избранные стихи", представленной известным издательством "А-ба-ба-га-ла-ма-га". Этот сборник, объединяющий лучшие произведения автора XVIII века, перенесет вас в времена, когда слово имело силу объединять и вдохновлять.
Бернс, известный своей способностью воспевать простые радости жизни, получил невероятную популярность в Шотландии, где его день рождения, 25 января, стал настоящим национальным праздником. В этой книге вы найдете стихи, ставшие неотъемлемой частью как шотландского, так и мирового литературного наследия.
Особое внимание привлекают мастерские переводы Василия Мысыка и Николая Лукаша, которые своей точностью и поэтичностью сохранили дух оригинала. Некоторые из стихов настолько гармонично вписываются в украинскую традицию, что кажется, будто написаны на родном языке.
В издании, вышедшем в 2023 году, на 208 страницах в формате 120 x 167 x 16 мм, вы получите настоящую литературную драгоценность, которая подходит как для личного знакомства, так и для подарка. Эта книга — не просто сборник стихотворений, это возможность почувствовать магию поэзии через столетия и континенты.
Погрузитесь в мир, где слова созданы для того, чтобы хранить память и наследие народа, и откройте для себя, сколько общего есть между исторической судьбой Шотландии и Украины.
Бернс, известный своей способностью воспевать простые радости жизни, получил невероятную популярность в Шотландии, где его день рождения, 25 января, стал настоящим национальным праздником. В этой книге вы найдете стихи, ставшие неотъемлемой частью как шотландского, так и мирового литературного наследия.
Особое внимание привлекают мастерские переводы Василия Мысыка и Николая Лукаша, которые своей точностью и поэтичностью сохранили дух оригинала. Некоторые из стихов настолько гармонично вписываются в украинскую традицию, что кажется, будто написаны на родном языке.
В издании, вышедшем в 2023 году, на 208 страницах в формате 120 x 167 x 16 мм, вы получите настоящую литературную драгоценность, которая подходит как для личного знакомства, так и для подарка. Эта книга — не просто сборник стихотворений, это возможность почувствовать магию поэзии через столетия и континенты.
Погрузитесь в мир, где слова созданы для того, чтобы хранить память и наследие народа, и откройте для себя, сколько общего есть между исторической судьбой Шотландии и Украины.
Художественная литература, Роберт Бернс, 18+ лет, 17 лет, 16 лет, украинский, переплет - твердый
+ 9 баллов ITbox
Цена без НДС
Делайте покупки на сайте, накапливайте баллы ITbox и получайте за них скидки на следующие покупки!
1 балл ITbox = скидка в 1 грн
Баллы ITbox можно использовать в качестве скидки до 30% от стоимости товара
Узнать подробнее
Данный товар освобожден от налогообложения.
Доступно для приобретения юридическим лицам с предоставлением полного пакета документов.
Возможно заключение договора поставки.
317 грн
+5 дней
Доставка Книга Бернс. Вибрані вірші А-ба-ба-га-ла-ма-га (9786175852477)
| Самовывоз: | Детали уточняются | |
| Курьером по адресу: | Детали уточняются | |
Характеристики Книга Бернс. Вибрані вірші А-ба-ба-га-ла-ма-га (9786175852477)
| Категория | Художественная литература |
| Жанр | стихи и поэзия |
| Период | XVIII век |
| Автор | Роберт Бернс |
| Переводчик | Василий Мисик, Николай Лукаш |
| Возраст | 16 лет, 17 лет, 18+ лет |
| Язык | украинский |
| Переплет | твердый |
| Иллюстрации | нет иллюстраций |
| Бумага | офсетная |
Описание Книга Бернс. Вибрані вірші А-ба-ба-га-ла-ма-га (9786175852477)
Откройте для себя удивительный мир стихов великого шотландского поэта Роберта Бёрнса в книге "Избранные стихи", представленной известным издательством "А-ба-ба-га-ла-ма-га". Этот сборник, объединяющий лучшие произведения автора XVIII века, перенесет вас в времена, когда слово имело силу объединять и вдохновлять.
Бернс, известный своей способностью воспевать простые радости жизни, получил невероятную популярность в Шотландии, где его день рождения, 25 января, стал настоящим национальным праздником. В этой книге вы найдете стихи, ставшие неотъемлемой частью как шотландского, так и мирового литературного наследия.
Особое внимание привлекают мастерские переводы Василия Мысыка и Николая Лукаша, которые своей точностью и поэтичностью сохранили дух оригинала. Некоторые из стихов настолько гармонично вписываются в украинскую традицию, что кажется, будто написаны на родном языке.
В издании, вышедшем в 2023 году, на 208 страницах в формате 120 x 167 x 16 мм, вы получите настоящую литературную драгоценность, которая подходит как для личного знакомства, так и для подарка. Эта книга — не просто сборник стихотворений, это возможность почувствовать магию поэзии через столетия и континенты.
Погрузитесь в мир, где слова созданы для того, чтобы хранить память и наследие народа, и откройте для себя, сколько общего есть между исторической судьбой Шотландии и Украины.
Бернс, известный своей способностью воспевать простые радости жизни, получил невероятную популярность в Шотландии, где его день рождения, 25 января, стал настоящим национальным праздником. В этой книге вы найдете стихи, ставшие неотъемлемой частью как шотландского, так и мирового литературного наследия.
Особое внимание привлекают мастерские переводы Василия Мысыка и Николая Лукаша, которые своей точностью и поэтичностью сохранили дух оригинала. Некоторые из стихов настолько гармонично вписываются в украинскую традицию, что кажется, будто написаны на родном языке.
В издании, вышедшем в 2023 году, на 208 страницах в формате 120 x 167 x 16 мм, вы получите настоящую литературную драгоценность, которая подходит как для личного знакомства, так и для подарка. Эта книга — не просто сборник стихотворений, это возможность почувствовать магию поэзии через столетия и континенты.
Погрузитесь в мир, где слова созданы для того, чтобы хранить память и наследие народа, и откройте для себя, сколько общего есть между исторической судьбой Шотландии и Украины.
Делайте покупки на сайте, накапливайте баллы ITbox и получайте за них скидки на следующие покупки!
1 балл ITbox = скидка в 1 грн
Баллы ITbox можно использовать в качестве скидки до 30% от стоимости товара
Узнать подробнее
Цена без НДС
Данный товар освобожден от налогообложения.
Доступно для приобретения юридическим лицам с предоставлением полного пакета документов.
Возможно заключение договора поставки.
Мои организации